folk utfor dans och tai chi pa gatan i nanchang
Tai chi på gatan. Foto taget av Xian Li.

 
An (按, àn) - Att uppväga något med handen, vanligen en lätt lyftning med fingrarna och därefter pressa ned händerna med handflatorna nedåt, vilket kan uppfattas som ett slag om det görs snabbt. Ofta översatt till trycka och kombinerat med någon annan teknik.
an chi chou kao lieh lu peng tsai
ginseng
P'eng (掤, py péng)
tai chi chuan
(履, lǜ)
tai chi chuan
Chi (擠 (simpl.: 挤), jǐ)
tai chi chuan
An (按, àn)

Tsai (採, cǎi)